故事发生在1989年的柏林,莱曼(克里斯蒂安·乌蒙 Christian Ulmen 饰)是一个整天游手好闲无所事事的小混混,沉浸在酒精和毒品之中无法自拔,一事无成。一天,莱曼震惊的得知自己远在他乡的父亲母亲要前来探望他,为了不让父母失望,莱曼找到了好友卡尔(德特勒夫·巴克 Detlev Buck 饰)。 卡尔将自己的餐厅借给了莱曼,莱曼则装成是餐厅的经理,这让莱曼的父母赚足了面子。与此同时,莱曼在餐厅里邂逅了名为卡特琳(卡佳·达诺沃斯基 Katja Danowski 饰)的厨娘,两人之间碰撞出了激情的火花。好景不长,父母以为莱曼混得风生水起,于是将需要接济的亲人都托付给他,这让莱曼叫苦不迭。
刘凯,樊伟鹏,钱琦,应媛
朱利安·洛佩兹,Nene,纳塔利娅·德·莫利纳,米伦·伊瓦古伦,Canco,Rodríguez,阿尔韦托·洛佩兹,Juanlu,González,Xisco,González,Manuel,Pérez,阿德尔法·卡尔沃,曼努埃尔·伯克,帕科·图斯,安东尼奥·德钦特,胡里安·毕亚格兰
鲁比·罗丝,唐·约翰逊,泰瑞斯·吉布森,卢卡斯·提尔,萨莎·班克斯,保罗·本-维克托,约翰·菲奥里
安藤樱,山田凉介,生濑胜久,宇崎龙童,吉原光夫,江口德子,大場泰正,渊上泰史
蕾雅·德吕盖,塞缪尔·基尔舍,克洛蒂尔·蔻洛,奥利维尔·雷堡汀,Angela,Chen,Serena,Hu
熊井友理奈,铃木爱理,菅谷梨沙子,樱田通,吉泽瞳
瑞安·雷诺兹,杰森·贝特曼,奥利维亚·王尔德,莱斯利·曼恩,艾伦·阿金,莫洽·梦若,格里高利·伊齐恩,罗明,悉尼·鲁维耶,克雷格·比尔克
詹森·艾萨克,莱丝利·曼维尔,安娜·钱斯勒,罗斯·威廉姆斯,阿尔芭·巴普蒂斯塔,卢卡斯·布哈沃,伊莎贝尔·于佩尔,弗莱迪·福克斯,朗贝尔·维尔森,罗珊妮·杜兰,克里斯蒂安·麦凯,艾伦·托马斯,德尔罗伊·阿特金森,杰瑞米·惠勒,莎拉·里克曼,本·阿迪斯,吉莱纳·隆代,巴纳巴斯·雷蒂,文森特·马丁,伊戈尔·萨斯兹,佐尔特·帕尔,彼得·维赫,巴尔·瓦斯维尔斯
朱莉娅·奥蒙德,Lydia,Page,罗科·法萨诺
梅丽古丽·艾买提,沙衣达·艾合买提
波利斯·卡洛夫,安立奎·古斯曼,克丽丝塔·林德
侯彦西,巫建和,邱以太,詹怀云,蓝正龙,陈柏霖,谢欣颖,林奕岚,钟欣凌,白静宜,严艺文
Ignacio,Quesada,马塞洛·索比奥托,Tamara,Rocca,Lautaro,Soto
徐睿知,朴海秀
张岩,王德顺,蔡宜恒,英壮,杜旭东
温心,成毅,尹正,赵多娜,赵莹,王千一,杜双宇,景岗山